如果一个人被称为“魔”，意味着我们已不再试图理解她。 无法理解的事物，往往带着魅惑——它滋生恐惧，也滋生吸引。
中国的官史将文革的一切疯狂、反智、恐怖、冷漠……全部塞进“江青”这个名字里，试图将她坍缩成一个符号，让这个符号去承载着一切他们不愿正视的伤痛。
然后借由献祭这个符号，向世人宣誓，他们已经彻底改头换面了。
但是献祭这个符号，只是一种转移罪责的手段，一种逃避反思的借口。这个符号背后所代表的文革的实质，从来没有因为这个符号的倒塌而消失。它们蛰伏着，一旦碰上合适的机会就死灰复燃。
什么叫做合适的机会？就是，由于这个符号被批倒批臭了，人们对“文革本来的面貌”放下了警惕。恰恰是这种时候，它最容易借尸还魂。
把江青从这个符号里面还原出她本来的样子，正如深刻发掘第三帝国的历史一样，不是为了洗白江青或者希特勒，而是把一个符号化的批判，还原为实质的批判。因为造成文革或法西斯的根源，从来不是藏在符号后面，而是藏在每个人的心里。
人们需要一个人来承担“历史的错误”，试图将自己撇清。但事实上，每个人都应当为此负责。
希望柴静种下的种子，生根发芽，能在我们有生之年带领更多的直面剖析，让我们看到文革的多面，人性的复杂、纠缠和挣扎，认识我们自己是谁，capable of什么，以古为镜。
柴静虽然不在国内，但在如我这些人的心中，比什么都近。
柴老师您好，这个题目相关的学者有Tani Barlow和Mei Li Inouye。 如果您考虑做这个系列的后续的话，不妨尝试和她们联系。
嗨，柴静，感谢你每一期的节目！如果下次还有翻译英文原著的需要，我可以申请做义工吗？我知道你需要阅读原著，但毕竟一个人的时间和精力都有限（我独自带6岁娃在国外上学，我自己也在读书，所以对此有深刻的感受），如果你用需要更多时间用来制作节目，我可以做翻译部分的工作。这是我大学时代就开始的翻译历史原著的兴趣，希望能帮上一点点忙。
我也想一起帮她翻译 ww
謝謝您，柴姐姐，祝您生活愉快！
我想说读这篇小文时感觉太幸福了吧！又可以在日常读柴姑娘的小文，就像很多年前读你的新浪博客一样。“看见”新书发布会在首图，而我当时就住在附近。时光荏苒，我在海外，在substack上又遇到你的文字，好像是很久的朋友，没有走散。
说起江青本来的样子，我想起一本新买的回忆录，里面说的话。那本回忆录是曾经给毛泽东和江青在延安时候做过饭的厨师的回忆录。在回忆录里面说江青那个时候非常温婉，像个小媳妇似的。我想，她是怎么变成后来那个样子的？我觉得不能只怪江青一个人面目全非。在那个系统里面，谁不是面目全非呢？毛泽东不是也面目全非了吗？在回忆录里面，毛泽东曾经为了吃一只鸡超过了饭钱，念念叨叨，那是他在延安时候的样子。等到之后他那种颐指气使的样子，又是什么样呢？
Great story record, great guy
有人说历史没有真相！可我们一直就想知道真相、都说了没有真相、我们还是不停的挖真相！好吧！其实能把发生的事实记录下来就已经很不容易了！再想去猜测她人的意图都是不正确的！一件事一百个人就有一百个人的看法！无需深挖！
让人自由的不是答案，而是提问。一个记者最大的价值也许不在于提供最准确的答案，而是让人看到提问的勇气和提问这个动作。
如果没有制度的纵容，任何一个个体也无法成为江青，无法产生那个时代。
在Youtub里早早就看到了这期更新但是一直没有打开过，读过了这篇我决定在这个周末去看。我关注你的时间很早，虽然算不上是死忠粉但是一直都有关注，年纪稍幼你几岁，但我们经历过的是同一个年代，我最敬仰的老师曾极力劝说我去考研读新闻而当时我想象中的记者就是你的样子。这个时代还不算太差，还有你这样的人告诉人们真相，谢谢你！
看了节目以对“人”这个概念有了更深的理解，感谢柴静姐姐～❤️
不断上妆卸妆，不是某个妆容意义重大，而是要记得卸妆这个动作
幸苦了！！！
柴静姐姐，下午好，我也是山西人，每次看您的视频都觉得您做的特别用心，祝一切都好！
中国的官史将文革的一切疯狂、反智、恐怖、冷漠……全部塞进“江青”这个名字里，试图将她坍缩成一个符号，让这个符号去承载着一切他们不愿正视的伤痛。
然后借由献祭这个符号，向世人宣誓，他们已经彻底改头换面了。
但是献祭这个符号，只是一种转移罪责的手段，一种逃避反思的借口。这个符号背后所代表的文革的实质，从来没有因为这个符号的倒塌而消失。它们蛰伏着，一旦碰上合适的机会就死灰复燃。
什么叫做合适的机会？就是，由于这个符号被批倒批臭了，人们对“文革本来的面貌”放下了警惕。恰恰是这种时候，它最容易借尸还魂。
把江青从这个符号里面还原出她本来的样子，正如深刻发掘第三帝国的历史一样，不是为了洗白江青或者希特勒，而是把一个符号化的批判，还原为实质的批判。因为造成文革或法西斯的根源，从来不是藏在符号后面，而是藏在每个人的心里。
人们需要一个人来承担“历史的错误”，试图将自己撇清。但事实上，每个人都应当为此负责。
希望柴静种下的种子，生根发芽，能在我们有生之年带领更多的直面剖析，让我们看到文革的多面，人性的复杂、纠缠和挣扎，认识我们自己是谁，capable of什么，以古为镜。
柴静虽然不在国内，但在如我这些人的心中，比什么都近。
柴老师您好，这个题目相关的学者有Tani Barlow和Mei Li Inouye。 如果您考虑做这个系列的后续的话，不妨尝试和她们联系。
嗨，柴静，感谢你每一期的节目！如果下次还有翻译英文原著的需要，我可以申请做义工吗？我知道你需要阅读原著，但毕竟一个人的时间和精力都有限（我独自带6岁娃在国外上学，我自己也在读书，所以对此有深刻的感受），如果你用需要更多时间用来制作节目，我可以做翻译部分的工作。这是我大学时代就开始的翻译历史原著的兴趣，希望能帮上一点点忙。
我也想一起帮她翻译 ww
謝謝您，柴姐姐，祝您生活愉快！
我想说读这篇小文时感觉太幸福了吧！又可以在日常读柴姑娘的小文，就像很多年前读你的新浪博客一样。“看见”新书发布会在首图，而我当时就住在附近。时光荏苒，我在海外，在substack上又遇到你的文字，好像是很久的朋友，没有走散。
说起江青本来的样子，我想起一本新买的回忆录，里面说的话。那本回忆录是曾经给毛泽东和江青在延安时候做过饭的厨师的回忆录。在回忆录里面说江青那个时候非常温婉，像个小媳妇似的。我想，她是怎么变成后来那个样子的？我觉得不能只怪江青一个人面目全非。在那个系统里面，谁不是面目全非呢？毛泽东不是也面目全非了吗？在回忆录里面，毛泽东曾经为了吃一只鸡超过了饭钱，念念叨叨，那是他在延安时候的样子。等到之后他那种颐指气使的样子，又是什么样呢？
Great story record, great guy
有人说历史没有真相！可我们一直就想知道真相、都说了没有真相、我们还是不停的挖真相！好吧！其实能把发生的事实记录下来就已经很不容易了！再想去猜测她人的意图都是不正确的！一件事一百个人就有一百个人的看法！无需深挖！
让人自由的不是答案，而是提问。一个记者最大的价值也许不在于提供最准确的答案，而是让人看到提问的勇气和提问这个动作。
如果没有制度的纵容，任何一个个体也无法成为江青，无法产生那个时代。
在Youtub里早早就看到了这期更新但是一直没有打开过，读过了这篇我决定在这个周末去看。我关注你的时间很早，虽然算不上是死忠粉但是一直都有关注，年纪稍幼你几岁，但我们经历过的是同一个年代，我最敬仰的老师曾极力劝说我去考研读新闻而当时我想象中的记者就是你的样子。这个时代还不算太差，还有你这样的人告诉人们真相，谢谢你！
看了节目以对“人”这个概念有了更深的理解，感谢柴静姐姐～❤️
不断上妆卸妆，不是某个妆容意义重大，而是要记得卸妆这个动作
幸苦了！！！
柴静姐姐，下午好，我也是山西人，每次看您的视频都觉得您做的特别用心，祝一切都好！